karina_yem: (Cheboksary)
[personal profile] karina_yem
УДИВЛЕНА тем, что наши чувашские конфеты фабрики Акконд такие популярные и многие их знают! Это я просто оторвана была от реалий местных, потому и удивляюсь. А всё ,похоже, закономерно ! -)

Хорошо.

Сегодня расскажу о продукте под названием "шăртан" (Шыртан-ширтан-шартан)- разное написание встречалось. И ТЕПЕРЬ не удивлюсь, если вы о нем уже все знаете! -) Это я не знала значит. Но мне простительно - мы люди почти не местные

Кулинарная книга о чувашской кухне у меня есть, но лежит где то на моей квартире, где я ещё не появлялась даже.

Инфо поискала в интернете и нашла много чего!

Что такое шартан?

Если коротко- баранина, приготовленная в рубце.
С горчицей
Photobucket

Подробнее- куски баранины, чеснок, специи выкладывают в обработанный бараний желудок , зашивают и запекают. Запекают несколько раз в течении 2-3х дней. Это делается для того, чтобы испарилась влага в продукте и его можно было бы хранить долго без холодильника. Сейчас шартан готовят и из свинины и говядины.

Когда я наезжаю домой, то прошу папу купить мне шартан. Он узнает продукт какого комбината считается лучшим и покупает. Сами знаете- надо знать кто что и как производит, а то рискуете нарваться на невкусный продукт.

Шартан заводского приготовления не особо сухой продукт, похож на колбасу и довольно интересного вкуса - что то среднее между копченым , вяленым мясом я бы сказала. Не жесткий.

А в чувашских деревнях шартан готовят дома, в печи.

Вот так ЭТО выглядит

Этот "колобок" диаметром примерно см 17.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Долго искать не пришлось, и я нашла прекрасный пост [livejournal.com profile] mrs_excellence c описанием и мастер-классом по приготовлению шартана в домашних условиях!
ОБЯЗАТЕЛЬНО посмотрите ЗДЕСЬ
Все понятно показано, разве что запаха не хватает. Спасибо! Самой было интересно- раньше и не интересовалась даже. Пожалуй, я бы рискнула приготовить шартан - но уже в Йемене - в баранах у нас там нет недостатка.

Кстати, йеменцы рубец тоже готовят ( рулетом скатывают, чем то начиняют) меня угощали, но запах сразил так, что есть я не смогла-(



ССылка на некоторые из чувашских рецептов.

Мой рассказ о запланированном "серде" продолжу позже, когда в лесу появится зелень - похоже, это не скоро будет, снега тут ЗАВАЛИСЬ, хоть ходы в нем рой. Не смотря на сегодняшний дождь. Вообще, конечно, безобразие. Скоро лето же!!!!

А поищу в магазинах кулинарии "хуплу"- пирог из свинины и картошки. Можно и самой приготовить, но пока я на маминой кухне не освоилась.

Вот такие новости, друзья! -)

Date: 2011-04-17 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] caos4.livejournal.com
Интересно. А вы в отпуске?

Date: 2011-04-17 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] annabaskakova.livejournal.com
Кариночка, я приехала в Москву и жду встречи с нетерпением!

Date: 2011-04-17 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
теперь не скоро, Ань -)) но обязательно увидимся, дорогая. В поезду приходили Маша, Ирина с Мишей.

Date: 2011-04-17 09:25 am (UTC)
From: [identity profile] machasgracias.livejournal.com
здоровско! это он типа хаггиса, получается.
шартан у нас в продаже не встречала.
посмотрела на этикетке состав и срок хранения (5-10 дней) - достойно. если бы вся промышленная мясная продукция была такой!

Date: 2011-04-17 10:09 am (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
подобное- точнее В БАРАНЬЕМ желудке- встречается в нац кухнях не редко.

Date: 2011-04-17 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] dessert-flower.livejournal.com
Тоже навело на мысли о хаггисе. :)
Но слово "шартан" слышу впервые.
Я вообще о Чувашии мало что знаю.
Спасибо, что просвящаешь! :)

Date: 2011-04-17 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
я раньше думала, что и шартан из субпродуктов- ан нет, из мяса. Но вполне вероятно, что и субпродукты добавляют.

Date: 2011-04-17 12:09 pm (UTC)
From: [identity profile] ele-le.livejournal.com
если к нам в Канаду и пытались завести шартан, то по пути его съелт те, кто вез.

на самом деле, у нас строгий контроль за ввозимыми продуктами, мясо наверное из Чебоксар не пускают ( как и казы из Казахстана) Изредка кто умудряется в чемодане провести, но в а/п тоже контроль за ввозом продуктов, изымают в основном (собаки-нюхачи помогают определить мясные продукты в багаже).
Мясные изделия - у нас местные в основном, больших и мелких производителей, в том числе и выходцев с просторов бывшего ссср. Странно, что никто из них не производит шартан (баранина у нас вплоть до последнего времени была завозная из Н. Зеландии, и дорогая. Может, в этом причина, продукт стоил бы производителю дороже, чем в магазине продавался бы...)

хорошего отдыха, Карин! и продолжай про Чебоксары, а то все знания о городе - только события те самые, давние...

Date: 2011-04-17 03:01 pm (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
Продолжу, да-) Спасибо!

Date: 2011-04-17 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] koa-latam.livejournal.com
Карин, а какие у тебя впечатления от цен российских?

Date: 2011-04-17 02:59 pm (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
пока особо ничего такого не покупала "крупного", да и потом- сравнивать действенно относительно зарплаты. Я на столько не ориентируюсь в ценах- сколько это дорого, а сколько дешево, так что пока и сказать не могу -)

Date: 2011-04-17 03:14 pm (UTC)
From: [identity profile] pryanik.livejournal.com
Интересно, а в соседней Марий Эл шартан продают? А то я в июне буду с экспедицией Касперского в Козьмодемьянске... Имеет смысл пошарить по тамошним магазинам?

Date: 2011-04-17 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] karina-yem.livejournal.com
не знаю, но вполне возможно найдете.

Date: 2011-04-17 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] pryanik.livejournal.com
Тогда буду искать... :)

Date: 2011-04-19 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] iztacihuatl.livejournal.com
"йеменцы рубец тоже готовят ( рулетом скатывают, чем то начиняют) меня угощали, но запах сразил так, что есть я не смогла-("

В Мексике тоже есть, называется моронга. Я когда ее впервые попробовала, меня чуть не вырвало. Хозяйка плохо промыла кишку. Промывают ее кто чем - от хлорки до сока горького апельсина (сорт тут такой есть, его вживую не едят).

Потом пробовала в других местах, ооочень вкусно! Буду с интересом ждать твоего опыта.

Profile

karina_yem: (Default)
karina_yem

January 2015

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 2nd, 2025 02:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios