Да. И ещё Рудум. И Муккала. И несколько более отдалённых пунктов с русскими временными рабочими названиями ( типа "Горный" ) в Южном Йемене, где пролегал трубопровод, где мой муж был прорабом. А я работала "на подпевках" - радисткой на производственной радиостанции, ведь сотовых телефонов тогда ещё не было. Не говоря об интернете. В Саану за всё то время, если честно, я всего 3 раза выбралась - работая на южном участке, я могла только за компанию с подругой-переводчицей туда попасть на выходные (с пятницы по субботу...) Эх, Карина, разбередили вы мою душу. Спасибо, вообще-то.
no subject
Date: 2008-08-29 07:05 pm (UTC)В Саану за всё то время, если честно, я всего 3 раза выбралась - работая на южном участке, я могла только за компанию с подругой-переводчицей туда попасть на выходные (с пятницы по субботу...)
Эх, Карина, разбередили вы мою душу. Спасибо, вообще-то.