karina_yem: (тетка)
karina_yem ([personal profile] karina_yem) wrote2008-08-29 09:32 am

Йемен. Как одеваться.

вот вам одиноко гуляющая по старому городу иностранка. Хоть шарфик и накинула на плечи, ручки все равно непокрыты. Если вам комфортно- можете одеть абаю. Я её не ношу, ну разве что крайне редко, на базар. А сама предпочитаю носить рукав по локоть или накинуть сверху что то вроде джинсовой рубашки.

Photobucket

Ну и повтрюсь, что встречаются смелые девушки, котрые спокойно путешествуют по Йемену одни, без сопровождения. И заходят черте куда и получают массу удовольствия. Сама лично знаю таких-)) Аня и Наташа, привет!!!

[identity profile] amryt-toya.livejournal.com 2008-08-29 07:04 am (UTC)(link)
пост про одежку и комильфо, а меня базар радует очень )))

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 07:06 am (UTC)(link)
базар всегда отдельной темой-))

[identity profile] leah-tln.livejournal.com 2008-08-29 07:40 am (UTC)(link)
В общем, как можно меньше открытого тела. :)))))

Вот так и таскаешь с собой широкие длиные "пашмины" и всякие рубашки с руковами в самую жару. :)

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 07:45 am (UTC)(link)
издержки, да-)

[identity profile] avielnaomi.livejournal.com 2008-08-29 07:50 am (UTC)(link)
Да нормально вполне ... )))

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2008-08-29 07:52 am (UTC)(link)
поэтому в арабские страны надо ездить зимой!:)

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-29 09:25 am (UTC)(link)
Зимой в Йемене тоже очень жарко...

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2008-08-29 09:38 am (UTC)(link)
(с надеждой) но может все-таки холоднее, чем летом?

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-29 09:44 am (UTC)(link)
(сурово) очень незначительно !!!
Шучу - это уж к Карине вопрос. Климат меняется, и в какую сторону, знает только она. Я-то всего 2 года жила в Йемене - и то 20 лет назад.

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:43 pm (UTC)(link)
"успокаивающе"-да да, зимой в северном Йемене холодно по утрам и вечерам!!

[identity profile] orangeelephante.livejournal.com 2008-08-29 02:52 pm (UTC)(link)
ну хоть так:)

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:42 pm (UTC)(link)
тольконе в Сане.

[identity profile] legnangel.livejournal.com 2008-08-29 08:02 am (UTC)(link)
а в джинсах можно?

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:50 pm (UTC)(link)
дык вот девушка в джинсах. и я в джинсах только и хожу-) в них удобно- можно сесть где угодно.

[identity profile] elena-n.livejournal.com 2008-08-29 08:02 am (UTC)(link)
Карина, все хотелось спросить, глядя на базарное обилие латунной и медной утвари: чем все эти блюда/сосуды/кувшины чистят?

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:45 pm (UTC)(link)
полно всяких порошков продают.. сама то я их не чищу, потому и сказать точно не могу-)) но бытовая химия здесь присутствует-)

[identity profile] margaritik.livejournal.com 2008-08-29 08:47 am (UTC)(link)
так захотелось на базар)))

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:52 pm (UTC)(link)
а мы сегодня опять там были-)) новые закоулочки рассматривали-)

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-29 09:20 am (UTC)(link)
Именно так я и гуляла - и по Сане, и по Адену. В совершенном одиночестве и без знания языка. Арабы отлично говорят по-русски.
Это было, притом - в 1989 и 1990 гг. Война и всё такое.
Ах, а мне тогда было всего 23-24 года.

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:41 pm (UTC)(link)
И это, все таки, наверняка был Аден ? да?

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-29 07:05 pm (UTC)(link)
Да. И ещё Рудум. И Муккала. И несколько более отдалённых пунктов с русскими временными рабочими названиями ( типа "Горный" ) в Южном Йемене, где пролегал трубопровод, где мой муж был прорабом. А я работала "на подпевках" - радисткой на производственной радиостанции, ведь сотовых телефонов тогда ещё не было. Не говоря об интернете.
В Саану за всё то время, если честно, я всего 3 раза выбралась - работая на южном участке, я могла только за компанию с подругой-переводчицей туда попасть на выходные (с пятницы по субботу...)
Эх, Карина, разбередили вы мою душу. Спасибо, вообще-то.

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-30 03:54 am (UTC)(link)
в северном Йемене так свободно и в те времена не одевались. В Адене, говорят, девчонки местные и в коротких юбках ходили.

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-30 05:50 am (UTC)(link)
Возможно. А я местных женщин на юге видела только полностью закрытыми во всё чёрное с головы до ног. Исключение, насколько я могу вспомнить, составляли работницы супермаркета. У тех была форменная одежда почти как у стюардесс, но полегче и пооткрытее. Девочки лет до 12 в светленьких платьях - длинных, как правило, но к коротким рукавом. А в деревне женщин не видно было почти вообще. Мы однажды стали с горы снимать на видеокамеру крыши селения (там был скальный участок), не для работы - а так, для себя. Через 10 минут явились два парня с автоматами Калашникова(впрочем, они все ходили с оружием, это я воспринимала как элемент мужского костюма, вроде юбки и арафатки), потребовали предъявить им видеокассету, размотали её, сбросили моток плёнки с горы прямо на ту деревню и гордо удалились.
Северный Йемен от Южного отличался так сильно, что у меня было ощущение, что я пересекла полюс, или в сказку попала, или в Европу, или вернулась на родину в Башкирию, ну, в общем, это всё не те слова и этого не опишешь. И климат (однажды даже град пошёл !), и наличие зелени, и люди другие, и структура города. У женщин часто лица открытые, одежда имеет какой-то определённый законченный вид, а не бесформенным балахоном по земле волочится. Штанишки с орнаментами, базар интереснее и вообще красота, да я уже писала. Север для меня был загадочен, желанен, но, увы, мало мной исследован в силу обстоятельств. Поэтому я и подписалась на Ваш прекрасный журнал, спасибо Стелле Арутюновой :)

[identity profile] nika-pavlenko.livejournal.com 2008-08-29 09:24 am (UTC)(link)
И, кстати, в довольно открытых платьицах. Вот сейчас нет времени фотки тех лет искать, но как-нибудь потом покажу :)

[identity profile] dessert-flower.livejournal.com 2008-08-29 02:20 pm (UTC)(link)
***встречаются смелые девушки, котрые спокойно путешествуют по Йемену одни, без сопровождения***

Ты, правда, считаешь такое поведение - смелостью?

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 02:46 pm (UTC)(link)
да. потому что знаю, что тут им будет безопаснее, чем где то у нас в средней азии.

[identity profile] nearly-hairless.livejournal.com 2008-08-29 03:28 pm (UTC)(link)
а что грозит несознательной туристке со стороны так внимательно за ней наблюдающих?

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2008-08-29 03:34 pm (UTC)(link)
в данном месте не обидят. Где то у черта на куличиках могут и камнем кинуть. Но это пример того, как можно.