karina_yem: (тетка)
karina_yem ([personal profile] karina_yem) wrote2009-02-20 10:10 pm

Йемен, Сана. Прогулки для девочек.

Пройдемся ещё раз по магазинам и подберем себе платье на бал ?

Photobucket


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

[identity profile] elarbee.livejournal.com 2009-02-20 07:54 pm (UTC)(link)
Нда, похоже в Йеменских магазинах я бы никогда не смогда найти себе свадебное платье. По-английски есть замечательное слово gaudy. Очевидная нехватка простого и современного и ударение на "вырви глаз".

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2009-02-20 08:07 pm (UTC)(link)
"простое и современное" тут другое.-)

[identity profile] elarbee.livejournal.com 2009-02-20 08:09 pm (UTC)(link)
Черное и мешкообразное?

[identity profile] karina-yem.livejournal.com 2009-02-20 08:15 pm (UTC)(link)
именно то, что на фото в порядке вещей. И то что черное на мешок не похоже.
Edited 2009-02-20 20:15 (UTC)