а с какого сервера? я делаю так. Обрабатываю фотку в программе Пикаса- изменяю размер на тот, что мне нужно- там даются стандарты на 640 пикселей и 800(+ больше и меньше). Потом я загружаю фотку на сервер, альбом, хранящий мои фотографии в онлайне. Например, на фотобукете я не могла сделать превью маленького размера и одновременно большого выставить. А в пикасе теперь есть такая возможность. Справа есть графа "ссылка на эту фотографию" выбираете размер, копируете данные и копируете в жж пост.
Я понятно объяснила? я тот ещё разказчик.